Weeeee salveee... ho appena trvato questa nuova intervista... la traduzione fa pena... è fatta cn un traduttore su internet... NN ho avuto tempo di farla x bene... vabbè... se potete aggiustatela... Grazie!!!!!! Stay punk!!!!!!!!

TESTO ORIGINALE
In between working with My Chemical Romance, guitarist Frank Iero has been keeping busy with his new band, Leathermouth, who are planning to release their debut album, "XO", on January 26.

In a blog posting on the band's website, he writes, "So yes its true, as of October 2008, little old Leathermouth has signed to Epitaph records. January 2009, we will be releasing a 10 song full length compact disc. [...] I've been completely stressed out finishing the artwork before deadlines so I apologize if my update doesn't make a lot of sense... But... I just wanted to say I am very excited to have this record released and even more excited to be working with one of my favorite labels, Epitaph."


He adds, "Damn it feels like its been a lifetime of waiting for this record to see the light of day.. but it really is a dream come true... Every step of this journey has been a blast, from the first practice, to touring with [Reggie and the Full Effect], and now seeing the artwork come to life. I apologize to everyone that has been waiting along with us but fuck man, I've been busy... and we really wanted to make sure everything was right and now... Finally, I truly feel its coming out right. So thank you again for sticking with us and trusting that one day something would eventually hit your stereo in its face. We hope its worth the wait."


TRADUZIONETra il lavoro con My Chemical Romance, il chitarrista Frank Iero è stato tenuto occupato con la sua nuova band, Leathermouth, che stanno pianificando di rilasciare il loro album di debutto, XO, il giorno 26 Gennaio. In un blog di distacco sul sito web della band, egli scrive , Allora sì la sua vera, come del mese di ottobre 2008, poco vecchio Leathermouth ha firmato per Epitaph record. ° gennaio 2009, ci sarà uno sblocco del 10 brano in pieno della sua lunghezza in compact disc. [...] Sono stato completamente stressato dalla finitura delle opere arte prima di scadenze così mi scuso se il mio aggiornamento non fa una partita di senso ... Ma ... Volevo solo dire che sono molto entusiasta di avere questo record rilasciato e ancor più entusiasta di lavorare con una delle mie preferite etichette, Epitaph.
Egli aggiunge, Dannazione ci si sente come il suo stato una durata di vita attesa per questo record a vedere la luce del giorno .. ma in realtà è un sogno che diventa realtà ... Ogni passo di questo cammino è stata una esplosione, a partire dal primo pratica , Al turismo, con il [Reggie e la piena efficacia], e ora vedere l' artwork venire alla vita. Chiedo scusa a tutti che è stato in attesa insieme a noi, ma cazzo l' uomo, sono stato occupato ... e abbiamo davvero voluto fare che tutto era giusto e ora ... Infine, mi sento veramente la sua uscita a destra. Pertanto, la ringrazio nuovamente per conficcarsi con noi e confidando che un giorno qualcosa avrebbe colpito il vostro stereo nel suo viso. Ci auguriamo che la sua valga la pena di aspettare.